ホーム > Answers > Do I need TermWiki Pro if I am already using TermWiki.com twa1320682007

Do I need TermWiki Pro if I am already using TermWiki.com?

If I am willing to share my terms with the community, do I still need TermWiki Pro to manage my terms?

回答 (2)

Teditor

With TermWiki Pro, you can create your own terminology projects for different products/clients. You can search for terms in your own account only for better accuracy and efficiency. The notification and access control in the Pro version are much more advanced. There will be other benefits down the road such as being able to define your own term attributes and viewing a list of terms with their translations together.

07:52, 11 November 2011

Robert Derbyshire

It's up to you. It's true that one of TermWiki Pro's main advantages is the fact that your terms are completely private. But there are other benefits - like being able to store your terms as you like, being able to work with other people to a much greater extent, and so on. In normal TermWiki, it's also possible (but unlikely) that other people will modify your terms; you will be informed if this occurs, but still, there is no possibility of it happening in TermWiki Pro.

03:53, 11 November 2011

ディスカッションへ投稿するにはログインしてください。

類似の用語を参照してください

stresslator
翻訳＆ローカリゼーション; 翻訳

I call myself a stresslator: I am a freelance translator ...

International Translation Day
翻訳＆ローカリゼーション; 翻訳

International Translation Day is celebrated annually on ...

translation agency
翻訳＆ローカリゼーション; 翻訳

Shakti Enterprise is a translation service provider with ...

desktop publishing (DTP)
翻訳＆ローカリゼーション; 用語管理

DTP is sometimes offered by translators and translation ...

information mining competence
翻訳＆ローカリゼーション; 翻訳

Information mining competences is one of the six ...

Koro
翻訳＆ローカリゼーション; 

A language that belongs to the Tibeto-Burman language ...

作成者

ピックアップされたグロッサリ

Forex Jargon

カテゴリ: Business   2 19 用語

Drinking Games

カテゴリ: エンターテイメント   2 7 用語

U.S.-China economic dialogues

カテゴリ: 言語   2 10 用語

Hairstyles

カテゴリ: ファッション   1 12 用語

Indonesia

カテゴリ: 地理学   2 7 用語

The most dangerous mountains in the world

カテゴリ: 地理学   1 8 用語

TermWiki is ranked top innovative application by IDC.

© 2024 CSOFT International, Ltd.   

フォローする：